Поетът Кънчо Великов от Павликени е носителят на наградата „Златно дунавско перо“ за 2024 година. Лауреатите в традиционния поетичен конкурс „Свищовски лозници“ бяха наградени в камерната зала в Първо българско народно читалище „Еленка и Кирил Д. Аврамови“ в Свищов.

Журито в състав - председател поетът и почетен гражданин на Свищов Георги Драмбозов, членове Людмил Симеонов, Иван Антонов, Иван Атанасов и Таня Ликова, оцени общо 162 автори, участвали в конкурса тази година.

Награда за първо място получи Светлана Николова от Харманли за стихотворението „Пенливото не ми отнемай“. Втора награда взе Анелия Янковска - Сенгалевич от София за стихотворението „Насаме“, а третата награда отиде при Донка Ангелова от Горна Оряховица за стихотворението „Пътеката утъпкана до прага“. 

Специалната на

Кулинарна книга събра на едно място рецепти на ястия, приготвени от дюля и тиква. Те са предоставени от жените и групите, участвали в различните издания на празниците „Тиквендюл“, организирани от Народно читалище „Напредък 1915“, каза секретарят на културната институция Даринка Пенева. Книгата е издадена по случай петия празник, популяризиращ кулинарните традиции в приготвяне на ястия с двата есенни дара на природата. В нея са поместени 76 рецепти, подредени в шест раздела – салати и ордьоври, супи, основни ястия, десерти и тестени изделия, напитки и кулинарна вкусотии от двата плода. 

Днес пред читалището в кубратското село се състоя шестото издание на празника "Тиквендюл", който се провежда под мотото „Есенно кулинарно вдъхновение с много ароматни и цветни спомени“. Посетителите има възможност да оценят кулинарките от читалища и

Тази вечер във централното фоайе на Община Севлиево бе традиционното представяне на част от творчеството на китаиста Петко Т. Хинов. 

„Приветствам ви в навечерието на Петковден – празникът на Севлиево на поредната среща с Петко, която, надявам се, вече става традиция, защото я организираме за трета поредна година. Изказвам благодарност на всички, които правят възможно случването на това събитие. Традицията да се срещаме с Петко трябва да продължи, вярвам че той е сред всички нас. Убеден съм, че всеки един от нас, които го познавахме, оценяват една такава среща.“, каза по време на събитието кметът на Севлиево д-р Иван Иванов.

Събитието се организира от Община Севлиево и фондация „Петко Хинов“ и е част от тазгодишните празници на Севлиево. 

„Чрез фондация „Петко Хинов“ ние продължаваме да поддържаме художе

По хумористичен и достъпен начин екипът на Художествената галерия в Казанлък и издателство „Точица“ представят темата за голотата в историята на изкуството в книжката „Сложете гащи на тези картини“. Това каза изкуствоведът и директор на културния институт д-р Пламен Петров.

Автор на текстовете е Зорница Христова, илюстрациите са на Сияна Захариева, а книжката възниква като реакция към мнението на някои посетители, че в представителната експозиция „Избори“ има много произведения с голи тела. 

С екипа на галерията имаме идея да разработваме подобни образователни продукти, които да могат да се ползват от родители и от деца и да бъдат еднакво увлекателни за двете страни, посочи д-р Петров. Той обясни, че идеята на книжката е да е достъпна и непретенциозна, за да обясни по забавен начин проблема за голотата в историята на изкуството.

Робърт Фрост е прав, че поезията е онова, което се загубва при превода. Това каза проф. Александър Шурбанов по време на представянето на съставената от него антология с произведения, преведени от него - „Потомството на Чосър. Англоезична поезия XIV–XXI век“. Събитието се състоя тази вечер в арт центъра „Сити марк“.

Преводаческото братство се мъчи година след година да опровергае Фрост, но е много трудно, каза проф. Шурбанов. „Поезията наистина се загубва при превода и трябва да се направи наново. И това е най-тънкото – да се направи наново поезията. Иначе, ако се опитате да преведете един поетичен текст, за да бъде той точно такъв, какъвто е в оригинала – поезията я няма там“, отбеляза той.

По думите му, в книгата има приложение, в което са представени произведения, свързани с България. „Това приложение започв